Under acceleration, or high speeds? Owners , please, comment. Does the M3 shudder at all?
Only if you leave it out in the cold:- Mine does not shudder under any speed.
I haven't experienced the X shudder under any of these circumstances. Sounds like you should have it looked at.